桑巴倫珠瑪是這個——《蓮花生大師遂欲成就祈請頌》，也有譯為《意樂成就祈請頌》等名字的，不過似乎孫景嵐居士的譯文流通最廣。

奇矣哉

西方極樂淨土中 彌陀激發悲願力
加持化身蓮花生 臨瞻部洲利眾生
大悲利生無休息 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

若適命盡瀕死時 離合苦逼若肢解
心勿疑豫敬祈請 我為無量光化身
定令往生極樂國 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

假幻軀壞中有中 迷境誑惑所逼惱
心勿疑豫敬祈請 我以知三世悲心
迷境自然消無疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

復有為業緣所判 迷境執實生苦惱
心勿疑豫敬祈請 我即大樂王體性
能令迷境苦斷絕 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

六趣大苦所逼惱 尤其世界王臣苦
能以猛利誠敬力 心勿疑豫敬祈請
我以大悲永顧視 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持


這個祈願文 蓮花生大師全傳裏面有收錄 桑巴倫珠瑪，這個名字來自于這個祈禱文的每一段的最後一句都是“桑巴倫吉哲巴新吉漏”——“遂欲賜成願加持”。


始自赤松德贊王 迄法王統未斷絕
三世無休祈加持 西藏護法王一友
大悲護王法行者 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

身鎮西南羅剎口 哀湣普視一切眾
引導無明邪眾生 權化煩惑難調者
大悲悲湣無休息 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

已達五濁惡世時 晨夕降臨利此地
乘旭日輝詣茲境 上弦初十親來臨
大悲大力利眾生 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

乃至五百濁爭世 一切有情惑毒麤
自受煩惱五迷毒 爾時我生大悲心
哀湣導具信生天 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

戰爭可怖軍圍繞 教令法輪瀕毀時
心勿疑豫敬祈請 我與天龍八部眾
卻彼軍眾無有疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

有情幻軀壞病時 難忍大苦所逼時
心勿疑豫敬祈請 我與藥師無別故
定除夭殤非時死 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

大種拂逆地精失 有情飢病所逼時
心勿疑豫敬祈請 我與空行財天眾
貧困飢渴除無疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

為利有情取藏時 以無虛偽誠願誓
心勿疑豫敬祈請 我與本尊無別故
承受父財無有疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

險僻林隘慌地中 雨雪風暴道途絕
心勿疑豫敬祈請 我與威猛地祇眾
示導行人道無疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

虎豹熊羆及毒蛇 曠野險阱猝相逢
心勿疑豫敬祈請 我與勇猛護法俱
驅除毒有情無疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

地水火風災障起 幻身瀕危極恐怖
心勿疑豫敬祈請 我與勇猛戰士俱
大種災自滅無疑 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

經行可畏險道時 殺劫匪盜所逼迫
心勿疑豫敬祈請 我以四契印密護
摧壞盜賊劫奪心 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

或為刑吏兵眾繞 執持利刃臨身時
心勿疑豫敬祈請 我以金剛帳幔護
刑吏驚退兵刃折 祈請鄔金蓮花生
遂欲賜成願加持

桑巴倫珠瑪